|
| |
|
204.0
Stile di Scrittura di PMOStep
Questa pagina descrive alcuni aspetti dello
stile di scrittura di questo schema di riferimento.
-
Spiegazioni concise. Questa
metodologia è designata a fornire un ampio grado di valore, mentre
deve essere anche il più concisa possibile. Dopo tutto, non stai
cercando una metodologia con migliaia di pagine non applicabili a
tutti i progetti. Si potrebbero scrivere tante altre informazioni per
ognuno dei passi del processo. Per esempio, ci sono interi libri circa
la gestione del rischio da sola. Sviluppare la schedulazione è
l’argomento di corsi da 5 giorni. Non è intenzione di TenStep fornire
informazioni esaustive e complete su ogni passo. Il valore del
processo TenStep è che definisce con chiarezza la maggior parte delle
informazioni applicabili a molti progetti, invece di cercare di
fornire tutti i contenuti applicabili a qualsiasi progetti.
-
“Tu”
e “Tuo” si riferiscono al Project Manager. La metodologia è
scritta per il project manager come principale audience. In molti
casi, viene citato il nome ‘project manager’. In altri casi, il
contenuto può farvi riferimento con “Tu” o “Tuo”. L’ assunzione è che
“Tu” (il lettore) è un project manager. Ovviamente, chiunque può
leggere e applicare il materiale. Ma bisogna ricordare che è stato
scritto specificatamente per il ruolo manageriale.
-
I pronomi “egli” e “lui” vengono
utilizzati per essere consistenti e per semplicità. Nelle versioni
precedenti, utilizzavamo “he” e “his” senza distinguere il genere del
project manager. Ci siano resi conto che ciò crea parecchia
confusione nel testo. Conseguentemente abbiamo semplificato l’uso dei
pronomi, senza la minima volontà di voler escludere uno dei due
generi. Comunque, visti altri prodotti e articoli, riteniamo che
questo stia diventando uno standard e un modo di scrivere accettato.
(a volte la traduzione può aver complicato questa semplificazione).
-
Il termine “dollari”. Il Processo
TenStep fa riferimento al costo in termini di “dollari” (e a volte
anche a Euro). Gli stessi principi si possono applicare a qualsiasi
valuta: dollari, Euro, yen, per cui i “dollari USD” possono essere
sostituiti con qualsiasi altra valuta.
Questo stile di scrittura rende più facile
e più comprensibile la lettura di PMOStep.
|
|
